Paris:作为一位商科的留学生,我为什么把目光转向了营销行业 | 实习那些事儿
  独角招聘 ·  2017-07-06

导言:本文是【实习的那些事儿】专题采访的第八篇,每篇我们都将会谈话一位营销实习小伙伴,来听他们聊聊实习具体发生的那些事儿,希望能够给你的实习带来一点儿前人的经验。

Paris 是一位准大三的商科留学生,暑假回国前海投了广告公司并顺利拿到了广州某国际 4A 广告公司客户执行实习生 offer。今天她想和大家分享一下对留学生来说的一些回国入职经验,以及作为一个非广告专业的实习新人入职广告公司,我们所需要注意和准备的地方~

姓名:Paris

专业:主修人力与企业发展(研究方向为跨国企业管理),辅修法语和企业策略规划

实习经历:新媒体、留学咨询公司、管理咨询公司、国际 4A 广告公司

实习职位:编辑、记者、留学咨询顾问、人力资源,现任 AE intern

实习心得:对于留学生来说,入职国内企业之前要充分了解企业文化,了解行业内部大事件;语言能力很重要,能让你从众人中脱颖而出;要带着学知识的心开始实习

1、不是广告专业的为什么会选择广告公司?

留过学的朋友们应该知道,现在留学生一般都会选择投行、咨询、IT 这种比较容易留美,赚的又比较多的行业。因为我的专业是商科方向,所以在刚上大学的时候我也曾经想做咨询。但后来我申请了好几个咨询相关的社团组织都被拒了。在申请的过程中,因为要写很多 essay 和简答题,我也在不断问自己,为什么要做咨询?我为什么适合做咨询?我自己有什么潜质是适合咨询行业的?我想了很久,都想不出答案。阴差阳错, 我又尝试在一家学生创业的咨询公司做 BA,又去参加了一次 case interview 的讲座,觉得咨询所需要的强大的数据分析能力和经济方面的 sense,我都不具备。我比较喜欢的是能让我自由发挥,又比较需要创造性,能随时随地学到新的东西,接触新的事物的工作,所以我把目光转向了广告、PR、市场营销三大行业,并在这个暑假选择在广告行业实习。

2、实习之前在大学里都做了些什么?

我做的事情还挺杂的,做过校报校对,跟着教授的 project 做过 research,住过学校的法语楼(我们学校的语言楼是给想学第二 / 第三外语的同学提供的宿舍,每天不同语种的同学会聚在一起,用这个语言吃饭、聊天、参加 seminar 等等),当过慈善兄弟会(美国大学的一种社交组织,我们兄弟会是男女都可以参加的,主要是以做慈善为目的)的 PR chair ,下学期我也会在学校的心理健康室做学生心理咨询师。课上我们做过比较多的大的 project,包括给学校的主图书馆设计座位表,帮校外的一个 start-up 想这么吸引更多新用户等。但其实我比较多的时间都放在业余时间的工作上,有在国内一个 top 的留学机构做留学咨询师,在一个学生创业的咨询公司做 HR,马上要给一家留学生公众号做 marketing 的负责人。

3、什么时候找实习?怎么找的实习?如何准备自己的简历?

因为要申请美国大学的原因,我从高一开始就每个暑假都在实习了。今年这个实习是我在 2、3 月份开始断断续续投简历,然后快回国的时候(4 月份)开始每天固定十份投简历,开始认真找的。主要渠道就是各种求职网和微信公众号。至于如何准备简历,我在申请大学的时候就已经有了一份简历的模版(因为申请需要),后来就是各种往里面加东西。建议简历不要太花哨,也不要参考网上很多乱七八糟的模版。整齐、简单就好了,最重要的是自己的经历。

4、投了哪些公司?如何选择和投递?

我自己来讲的话,爸妈没有这方面的人脉,美国留学生大部分都选择金融、投行、咨询或者 IT 行业,没有广告行业的学长学姐,所以我当时就是在网上海投,谁知道结果还挺好的,好几个 top10 的公关公司让我回国面试,还有比较有名的杂志和新媒体公众号也是让我回国联系他们。最后我是在一家创业公司的 PR 实习生和现在这家国际 4A 的 AE 中选择,果断选了 big name。

5、面试流程 ,问了些什么?有没有非常好玩有趣的问题之类的?

因为我当时只在允许我远程面试的几家公司中作出决定,所以没有接到拒信。当时我被 HR 面试的时候还好,就是一些非常 generic,甚至非常散的问题。后来主管面,我的主管是一个非常有能力,又非常雷厉风行的人,所以当时我真的被她吓到了。学到的一些经验就是,如果没有 account 的相关经验,一定要事先去了解 account 是干嘛的。HR 会告诉你你是跟哪个组,所以要好好做功课,包括也要了解这个公司之前做过哪些案例等等(这些都是一定会问的问题)。然后心理素质要好,不管自己心里多着急多紧张,一定要面带微笑,表现出自己很淡定的样子。最后,准备好问对方的问题。

6、做客户执行实习生是一种怎样的体验?作为广告公司实习生的日常的工作是怎样的?

因为我们组还并不怎么缺人,所以我觉得平时只是忙一点而已,倒没觉得有多累哈哈。日常工作就是走第三方流程,处理财务方面的事情,做各种各样的 PPT,做 research,monitor 竞品的 social platforms,brainstorm,偶尔会被 ECD 拉去做翻译方面的事情等等。

7、在实习期间学到的最有价值的事情是什么?

我觉得在我的实习期间,最宝贵的就是能尝试多个部门的工作,包括创意、planning、媒介等等,多方面的工作我都有涉及,也因为这个原因,我认识了很多非常有才华的人,从他们身上也学到了很多东西;这也让我了解了广告公司每个部门的不一样,对自己未来的职业发展也有了一个初步的想法。另外,这份工作也算是锻炼了我自己的耐性和脾气。国内的企业文化和国外很不一样,当然也跟学校很不一样,期间我面对了很多糟心的事情,但是也学到了很多。

8、广告公司和你想的有什么不同?广告公司实习后最想吐槽的是什么?

为什么 account 要处理财务方面的事情......为什么我连点个外卖都要被人说无数次「你怎么吃的这么多」….感觉还是受不了有些人这种指指点点的毛病。

9、你觉得学校所学有什么可以用在工作上的呢?

很多吧,但主要是 teamwork,做 research 的能力和语言。teamwork 很简单不用说啦,因为我们专业要求做非常多的 teamwork,每个学期都有 team project,所以已经非常适应在一个小组内与人相处和共事。research 的能力我感觉也非常重要。之前有一次我们公司的 senior planner 突然问我我的上司是谁,我还以为自己做错了什么…结果她说她觉得我做 research 的能力很强,很想让我以后帮她做事情,我就觉得如果不是在美国的时候天天做各种 research,现在也不会被这样夸奖哈哈。语言就更不用说啦,我们公司的 senior planner 和 senior copywriter 都是美国人,平时很多会也都是英文,如果英语好的话,一下子就可以从实习生(甚至是正式员工)中脱颖而出。

10、 你在广告公司实习后最后悔自己没在实习前没学会的技能?

这点可能对想在广告行业实习的同学没什么参考价值,但我很后悔没有在回国前了解国内广告的趋势、大事件等等,导致自己上班后,别人说什么我都一脸懵逼。

11、作为实习过来人,给后辈的建议?

之前也看到很多前辈来广告公司后,最后悔的事情就是没有好好学英语,现在在 4A 也确实是觉得英语好真的太重要了。我个人来说的话英语没有问题,所以也接触到了很多 account 之外的工作。英语好真的会给你带来很多机会,也会让你接触到更好(甚至是最好)的客户。

12、工作作息、租房、吃饭以及实习期间的各种生活抱怨无奈?

工作作息的话,其实没有在学校的时候辛苦,所以还好。主要是我个人感觉不太适应国内的文化...很多东西都不知道,中文表达能力也有很严重的退步。另外, 因为我在广州实习,虽然已经在广州呆了很多年,但还是不会说粤语(听力没问题),所以还是觉得融入不了整个氛围里面吧。

13、会继续实习下去么,有没有入职打算?

本来是打算实习到快开学之前的,但因为还是想在家里多陪陪家人,而且学校也有事情,所以准备实习到七月底就离职了。开学我就大三了,大学还剩两年,未来计划主要在美国的 4A 或者 PR agency 找实习,所以短期内不会入职现在实习的这家公司。

14、后悔做广告人么?有没有一个整体的人生职业规划?

现在暂时没有特别后悔的打算,因为感觉我们公司的职能分配等等跟别的 4A 非常不一样,我还没有 get 到 full picture,所以没办法说。目前的人生职业规划:大三回美国之后先在当地的一个 boutique agency 做一些 part time job(比较倾向于体验 PR 方面的),然后大三大四找一个学期去 4A(理想的话就是奥美哈哈)的纽约总部实习一下,最好大三暑假可以留下实习。毕业之后比较想去体验一下 FMCG 的市场营销部门,或者做管培生,然后回校读 MBA,以后再看具体自己喜欢和适合什么,毕竟如果不把自己喜欢的行业都体验一遍,我觉得没有什么太大的自信 commit to 某一个行业。

和 Paris 的交流中,总是让人感觉到舒服和热情,Paris 从高中就开始实习,准大三开始进国际 4A 广告公司。对自己喜欢的行业努力坚持,她说也希望给别的留学生小伙伴一些回国经验,也为自己未来的一步一步明确规划地进行。

以下是独角君整理的 Paris 实习经验小结:

  • 对于简历,整齐、简单就好了,最重要的是自己的经历。

  • 如果没有 account 的相关经验,一定要事先去了解 account 是干嘛的,也要了解这个公司之前做过哪些案例等等,准备好问对方的问题。

  • 很后悔没有在回国前了解国内广告的趋势、大事件等等,导致自己上班后,别人说什么我都一脸懵逼。

  • 英语好真的会给你带来很多机会,也会让你接触到更好(甚至是最好)的客户。

  • 不会说粤语,还是觉得很难融入广州的整个氛围里面吧。

  • 如果不把自己喜欢的行业都体验一遍,我觉得没有什么太大的自信 commit to 某一个行业。

再次感谢 Paris 参与独角招聘【实习那些事儿】专题采访,也希望能对屏幕前的你有所职业规划上的帮助。

来留言区和我们分享你对此次采访的感触吧~ 也欢迎向 Paris 提出你的问题,我们将会以回复的形式放出夜航船的回答。

如果你也想和 Paris 一样分享自己的实习经验,或者任何在实习中好玩有趣吐槽的经历,欢迎在留言或者加独角君微信(dujiaomkt),来和我们聊聊~

往期回顾:

    4
为你推荐